O Borussia Dortmund conquistou a primeira "dobradinha" em 103 anos de história, graças a um "hat-trick" de Robert Lewandowski, no triunfo por 5-2 na final da Taça da Alemanha, ante o FC Bayern München.

Shinji Kagawa e Mats Hummels apontaram os dois primeiros golos do Dortmund, enquanto Arjen Robben e Franck Ribéry responderam para o Bayern, que perdeu assim o seu último jogo antes da final da UEFA Champions League frente ao Chelsea FC, a disputar na próxima semana.

Kagawa abriu o activo aos três minutos, a aproveitar um erro de Luiz Gustavo. Jakub Błaszczykowski roubou a bola e cruzou para o internacional japonês, que só teve de encostar. O emblema bávaro respondeu 20 minutos depois, após o guarda-redes Roman Weidenfeller ter derrubado Mario Gomez na grande área. Robben empatou de penalty.

Contudo, o Dortmund voltou a colocar-se na liderança, com Jérôme Boateng a carregar Błaszczykowski na grande área, cabendo a Mats Hummels a conversão da grande penalidade frente à sua antiga equipa.

Já no período de descontos da primeira parte, Kagawa assistiu Lewandowski e o internacional polaco bateu Neuer, com a bola a passar entre as pernas do guardião.

Aos 58 minutos, Lewandowski finalizou uma excelente assistência de Kevin Grosskreut, após magnífico contra-ataque, e apesar de Ribéry ter reduzido a diferença, o Dortmund teve a última palavra, com Lewandowski a marcar o seu terceiro, a nove minutos do fim.

"Esta foi uma final da Taça que nunca imaginámos que poderia ser melhor", disse o treinador do Dortmund, Jürgen Klopp. "Fomos frios e marcámos excelentes golos. Não tenho palavras para o que a equipa fez hoje."

"Veremos nos próximos anos se alguém conseguirá bater os nossos feitos desta temporada. Provámos ser uma excelente equipa e agora vamos festejar."