O "site" oficial do futebol europeu

Torres inspira Chelsea à vitória

Publicado: Sábado, 8 de Dezembro de 2012, 18.10CET
Fernando Torres marcou os primeiros golos no campeonato desde 6 de Outubro, com o Chelsea a recuperar da eliminação na Champions League com uma vitória por 3-1 sobre o Sunderland.
Torres inspira Chelsea à vitória
Fernando Torres marcou quatro golos nos seus últimos dois jogos ©Getty Images
Publicado: Sábado, 8 de Dezembro de 2012, 18.10CET

Torres inspira Chelsea à vitória

Fernando Torres marcou os primeiros golos no campeonato desde 6 de Outubro, com o Chelsea a recuperar da eliminação na Champions League com uma vitória por 3-1 sobre o Sunderland.

O Chelsea FC ficou a sete pontos do Manchester United FC, líder da Premier League, graças à vitória por 3-1 no terreno do Sunderland AFC.

Fernando Torres, que bisou na goleada por 6-1 sobre o FC Nordsjælland, a meio da semana, repetiu o feito na primeira parte do jogo no Stadium of Light, o primeiro golo com um espectacular remate e o segundo de penalty. Juan Mata fez o 3-0 após o intervalo, antes de Adam Johnson reduzir para os anfitriões, a meio da etapa complementar, num desafio em que Paulo Ferreira foi suplente não-utilizado.

Entretanto, o Arsenal FC garantiu a sua primeira vitória nas últimas cinco jornadas, com dois penalties de Mikel Arteta a derrotarem o West Bromwich Albion FC. Dessa forma, os "gunners" subiram ao sexto lugar, a dois pontos do adversário de hoje.

Nos outros jogos, o ressurgimento recente do Southampton FC (José Fonte foi titular) prosseguiu, graças a um triunfo caseiro frente ao Reading FC, por 1-0, o Norwich City FC bateu o Swansea City AFC por 4-3, enquanto Stoke City FC e Aston Villa FC empataram a zero. O Queens Park Rangers FC, com José Bosingwa em campo até aos 85 minutos, e que está a oito pontos dos lugares de permanência, continua sem ganhar esta época, após o empate a dois com o Wigan Athletic FC.

Última actualização: 03-01-13 17.16CET

Resultados

Premier League inglesa 2012/13

Matches
CasaFora
Última actualização: 16/01/2013 17:05 CET

08-12-2012

SunderlandSunderland1-3ChelseaChelsea

A. Johnson 66

Torres 11, 45+3 (P), Juan Mata 49

Local: Sunderland

08-12-2012

Aston VillaAston Villa0-0StokeStoke

Local: Birmingham

08-12-2012

WiganWigan2-2QPRQPR

McCarthy 19, 74

Nelsen 26, Cissé 71

Local: Wigan

08-12-2012

SouthamptonSouthampton1-0ReadingReading

Puncheon 61

Local: Southampton

08-12-2012

ArsenalArsenal2-0West BromWest Brom

Arteta 26 (P), 64 (P)

Local: Londres

08-12-2012

SwanseaSwansea3-4NorwichNorwich

Michu 51, 90+3, De Guzmán 59

Whittaker 16, Bassong 40, Holt 44, Snodgrass 77

Local: Swansea

Informação relacionada

Perfis dos jogadores
Perfis das equipas

http://pt.uefa.com/memberassociations/association=eng/news/newsid=1905796.html#torres+inspira+chelsea+vitoria

  • © 1998-2014 UEFA . Todos os direitos reservados.
  • A palavra UEFA, o logótipo da UEFA e todas as marcas relativas às competições da UEFA estão protegidas por marcas registadas e/ou direitos de autor da UEFA. As referidas marcas registadas não podem ser utilizadas para qualquer fim comercial. A utilização do UEFA.com implica o seu acordo com os Termos e Condições, e com a Política de Privacidade.